Head juhid: sõidame graafikus, mitte sellest ette

Buss talvel. Foto: Mark Kitajev.

Soovime tänada teid, head bussijuhid, pühendunud töö eest. Just teie tagate, et reisijad jõuavad turvaliselt soovitud sihtkohta.

Oleme märganud, et koolivaheaegadel, kui linnatänavad on rahulikumad ja liiklus hõredam, kipuvad bussid vahel graafikust ette sõitma. Mõistame, et liiklusolud võivad soodustada kiiremat liikumist, kuid palume tungivalt pidada kinni kehtivatest sõiduplaanidest.

Graafikust kinnipidamine on oluline, et:

•             Reisijad saaksid loota täpsele väljumis- ja saabumisajale.

•             Busside ühendused teiste liinidega toimiksid sujuvalt.

•             Kõik reisijad, eriti eakamad või liikuvusprobleemidega inimesed, jõuaksid õigeks ajaks peatusesse.

Palume kõigil juhtidel pöörata sellele tähelepanu ja kohandada vajadusel kiirust, et vältida liiga varajast peatustesse saabumist. Peatustest ärge lahkuge enne väljumisaja saabumist.

Täname mõistva suhtumise eest ja soovime teile turvalisi sõite.

Kaunist jõuluaega kõigile!

Ulvar Niitsoo
bussitranspordi valdkonnajuht

ЧИТАТЬ НА РУССКОМ →

Уважаемые водители: давайте соблюдать график движения, не опережая его

Выражаем искреннюю благодарность вам, уважаемые водители автобусов, за вашу преданную работу. Именно вы обеспечиваете безопасное прибытие пассажиров в места назначения.

Мы обратили внимание, что во время школьных каникул, когда на городских улицах становится спокойнее и движение менее оживленное, автобусы иногда опережают расписание. Мы понимаем, что дорожные условия могут способствовать более быстрому движению, однако настоятельно просим строго соблюдать действующее расписание.

Соблюдение расписания важно, чтобы:

  • Пассажиры могли рассчитывать на точное время отправления и прибытия.
  • Стыковки с другими маршрутами осуществлялись плавно.
  • Все пассажиры, особенно пожилые и люди с ограниченной подвижностью, могли вовремя добраться до остановки.

Просим всех водителей обратить внимание на это и при необходимости скорректировать скорость, чтобы избежать преждевременного прибытия на остановки. Не покидайте остановки до наступления времени отправления.

Благодарим вас за понимание и желаем всем безопасных поездок.

Желаем всем счастливого Рождества!

Ульвар Нийтсоо
руководитель отдела автобусного транспорта

 

3